The two FirstEnergy execs accused to funding Ohio's giant bribery scheme take it on the chin in court