Lawmakers, who violated Ohio's constitution with gerrymandering, want to violate the U.S. version with Apple Air Tags